12 лет рабства. Реальная история предательства, похищения и силы духа_ 12 Yıllık Kölelik. Gerçek Bir İhanet, Adam Kaçırma Ve Met

12 Лет Рабства. Realnaja İstorija Predatelstva, Pokhischenija İ Sily Dukha Author: Solomon Northup PUBLISHING HOUSE: EKSMO Year of Publication: 2017 Number of Pages: 416 Volume Status: Paperback V 1853 godu kniga "12 let rabstva" vspoloshila amerikanskoe obschestvo, stav predvestnikom grazhdanskoj vojny. Через 160 лет он же вдохновила Стива МакКуина и Бреда Питта на создание киношедевра, получившего множество наград и признаний, включающая Оскар-2014 как "Лучший фильм года". Что же касается самого Соломона Нортапа, для него книга стала исповедью о самом темном периоде его жизни. Периоде, когда отчаяние почти задушило надежду вырваться из цепей рабства и вернуться себе свободу и достоинство, которые у него отняли. Текст для перевода и иллюстраций заимствованы из оригинального издания 1855 года. Переводчик сохранил авторскую стилистику, которая демонстрирует, что Соломон Нортап был не только образованным, но и литературно одаренным человеком.