Ведьмина служба доставки. Кики и Дзидзи _ Witch Delivery Service. Kiki And Dziji

Odnim fevral'skim dnom u ved'my Kokiri i yeyo muzha Okino rodilas' prelestnaya dochka Kiki. Togda ona, konechno, dazhe ne podozrevala, chto v budushchem otpravitsya v primorskiy gorodok Koriko, otkroyet sluzhbu dostavki i pomozhet svoim volshebstvom mnozhestvu lyudey. Malen'kuyu Kiki kuda bol'she zanimali shkol'nyye uroki, yarkiye plat'ya i vechnoye sopernichestvo so svoim kotom Dzidzi, kotoryy dazhe v te vremena schital sebya ochen' rassuditel'nym. No, kak i lyuboy kotonok, Dzidzi lyubil poshalit' i ne raz sovershal raznyye gluposti. Kak zhe tak poluchilos', chto eti neposedy stali ved'moy i ved'movskim kotom? Eiko Kadono napisala svoi pervyye rasskazy o Kiki v 1985 godu. Vdokhnovlonnaya uspekhom i mnogochislennymi literaturnymi nagradami Yaponii, ona prodolzhila istoriyu yunoy ved'mochki – na radost' poklonnikam, sredi kotorykh okazalsya i velikiy Khayao Miyadzaki, sozdavshiy na osnove knig Kadono svoy mul'tiplikatsionnyy shedevr 1989 goda. A v 2014 godu vyshel i polnometrazhnyy khudozhestvennyy fil'm. V 2018 godu Eiko Kadono poluchila premiyu Khansa Kristiana Andersena kak luchshiy detskiy pisatel'. Vpervyye na russkom yazyke!